"Si heu trobat aquesta nota, deveu haver enderrocat una de les falses columnes que s'han col·locat al vestíbul de l'ala Sainsbury de la National Gallery. Crec que les falses columnes són un error de l'arquitecte i que ens lamentaríem d'haver acceptat aquest detall del seu disseny. Que se sàpiga que un dels donants d'aquest edifici està absolutament encantat amb la decisió de la vostra generació de prescindir d'aquestes columnes innecessàries".
Aquestes paraules van ser escrites per John Sainsbury, un dels mecenes que va finançar l'ala de la National Gallery que duu el seu nom, en una carta datada del 26 de juliol de 1990 que va dirigir "A qui trobi aquesta nota" i que va amagar a l'interior d'una de les columnes del museu que considerava "innecessàries". Una missiva que ha sortit a la llum més de trenta-cinc anys després, a l'interior d'una carpeta de plàstic amagada al formigó d'un dels pilars que s'han enderrocat durant la remodelació de l'espai.
Sainsbury estava satisfet amb el disseny de l'ala que van dur a terme els arquitectes nord-americans Robert Venturi i Denise Scott Brown, amb una excepció: odiava dos pilars que no suporten càrrega al vestíbul de la planta baixa de la galeria, que havien dissenyat de manera que semblés la cripta d'una església. I així ho va expressar en aquesta nota, que, ara que ha aparegut, demostra que el mecenes ha aconseguit el seu objectiu, encara que ja no viu per veure-ho: que s'enderroquessin les tan odiades construccions.