El film ‘Viatge a la lluna' llueix de nou

És cert, no és una producció mítica amb milions de seguidors com és el cas de la saga de ‘La guerra de les galàxies'. Però res, ni els avenços tecnològics en els efectes especials, ni les imatges generades per ordinador ni les tres dimensions poden evitar que ‘Viatge a la lluna' sigui la primera pel·lícula de ciència-ficció de la història. Va ser el 1902, i el seu artífex responia al nom de Georges Méliès, un dels primers en veure que aquell rudimentari aparell cinematogràfic inventat pels germans Lumière estava ple de possibilitats en el camp de l'entreteniment. No és estrany, doncs, que Méliès sigui considerat el mag del cel·luloide gràcies a la seva habilitat per portar la tecnologia i els trucs visuals fins al límit, tot per donar vida a les seves fantasies.

‘Viatge a la lluna' es basa molt lliurament en la novel·la homònima de Jules Verne i torna ara a estar d'actualitat perquè ha estat objecte d'un acurat procés de restauració que s'ha allargat durant 12 anys. Lògicament, per l'època en què va ser realitzada, la pel•lícula és en blanc i negre, però posteriorment el mateix Méliès la va pintar a mà fotograma a fotograma. Aquesta versió en color es pensava que s'havia perdut, fins que el 1993 se'n va trobar una còpia a Barcelona. Les imatges, però, estaven en tan mal estat que es van haver de recuperar mil·límetre a mil·límetre. Això sí, amb èxit. Per celebrar el 110 aniversari de la seva filmació, la versió en color de ‘Viatge a la lluna' s'editarà el 2012 en un DVD, que inclourà també un documental que explica el procés de restauració i la nova banda sonora escrita pel duo francès ‘Air'.