L'any del senyor de 1350, els veïns d'Octavià (l'actual Sant Cugat) tenen por. Tenen por dels bubons negres que han fet enterrar molta genmt del poble encara no fa dos anys, durant la Pesta Negra, i encara es miren la pell amb aprensió. Tenen por del cel, perquè últimament mai no plou com cal i es queden sense blat. I els remences vigilen amb desconfiança la llar de foc, no fos cas que el mas s'incendiés i haguessin de pagar encara més al senyor seguint els maleïts mals usos que