París, 24 d'agost del 1944. El Lluís és obsequiat amb flors per una corrua de noies que l’abracen i li llancen petons al pas del blindat Madrid pels carrers. Amb els inseparables companys de la novena companyia de la Segona Divisió Leclerc acaben de reconquerir la capital francesa per mostrar al món la victòria de la democràcia damunt del nazisme. L’entrada de l’Exèrcit francès és un moment de joia després de mesos de bata