Roosevelt va obrir una capseta de fusta que descansava sobre l’e criptori del despatx oval i en va retirar dos cigarrets. Abans de seure, en va allargar un a l’ambaixador japonès Nomura, que el va acceptar tot redreçant-se en el sofà. El president dels Estats Units va encendre un misto i el va oferir al diplomàtic, però aquest, cec d’un ull, no ho va percebre. Sense perdre el somriure amistós, Roosevelt es va acostar per l’altre extrem i, protegint amb la