L'hivern pot ser fred a l'Àtica. La climatologia mediterrània, com la mateixa mar, es lliura, sovint, als excessos. En una data imprecisa d'aquest temps desaprensiu, cap a la darreria del 470 aC o, molt possiblement, en els primers dies de l'any 469 aC, la llevadora Fenàrete abandonà forçosament la seva feina per a complir amb la missió més elevada que podia dur a terme una dona atenenca, parir una criatura.
La notícia del naixement del fill del picapedrer i petit escultor Sofrònicos