Sí, efectivament, en aquesta estampa japonesa, un pop gegant efectua un cunnilingus. Un expert en zoologia advertiria que el pop té un bec dur i esmolat, prou potent per destrossar petxines, i tot i això és evident que la dona està gaudint d’allò més.
No era una imatge estranya, en el context japonès, on el sexe es tractava amb llibertat i sense complexos. Sí que van resultar pertorbadors els gravats d’aquesta mena quan van cir-cular per Europa, a mitjan segle XI
Katsushika Hokusai: 'El somni de la muller del pescador' (1814)
