En un país tan desmesurat com és i ha estat la Xina, els esdeveniments exagerats semblen el pa de cada dia. Aquell dia de desembre, el darrer emperador, Pu Yi, decretava que ja no calia als homes dur obligatòriament una llarga trena i la part frontal del cap mig rapada, tal com havia estat pràcticament una norma en els dos-cents cinquanta anys anteriors.
Encara que cap al final d’aquest període, dur trena s’havia convertit més e