Any 1309. Reclòs en companyia del seu germà Humbert al castell d’Aversa, a tocar de Nàpols, el més temut dels almogàvers és conscient que té els dies comptats. Sí, Bernat de Rocafort sap que pagarà amb la vida la seva ambició i la temeritat d’haver plantat cara a ducs, reis i emperadors. Qui hauria dit mai que aquest fill de la baixa noblesa de Catalunya endins arribaria Mediterrània enllà, fins al punt de fer-la tremolar i maldar per regnar a Grècia?
Els Rocafort, el terror