Un vaixell surt de Focea, a les costes de l'Àsia Menor, una terra àrida que no dona per a viure. Tot és a punt. L'oracle ha estat favorable, la tripulació espera i s'han fet les preceptives ofrenes als déus per a una ruta que serà llarga: fins al límit de la mar coneguda, fins al llunyà Occident. Falta poc per l'any 600 aC.
Focea no és un gran port comercial, sinó una ciutat inquieta, una zona de mariners hàbils que no temen la mar ni els perills que amaga. Els seus habitants saben