L'any de 1793 és un any intens als Pirineus. Carles IV encara està esgarrifat per les notícies que arriben de França, on, fruit de la Revolució Francesa, el seu parent Lluís XVI ha estat decapitat. Per aquesta raó ha declarat la guerra a la Convenció Republicana. Els soldats del rei d'Espanya, en una demostració de força, han pres la iniciativa de l'atac i han ocupat el Rosselló. Els revolucionaris francesos, com a resposta, s'han instal·lat a la Vall d'Aran, han penetrat per la Cerd