Joan Amades va recollir a la seva Geografia popular (El Mèdol, 2001; original del 1935) un gran nombre de dites associades a diferents llocs dels Països Catalans. En aquesta obra, el folklorista català atribueix diferents orígens a l'expressió, el significat de la qual difereix sensiblement segons com sigui formulada: estar a la lluna de València quan algú que està distret, mentre que quedar-se a la lluna de València s
D'on prové la dita 'estar a la lluna de València'?
