L a Sally viu al segon pis en un petit apartament al centre de Londres. No té pati per sortir a jugar, ni un balcó perquè li toqui el sol. La mare, preocupada perquè l’aire estancat del pis pot perjudicar la salut de la bebè, li posa una jaqueta i porta la petita fins a la gàbia que hi ha penjada a la finestra. La deixa jugant amb el seu germà dins d’una estructura metàl·lica d’un metre per un metre que, suportada a