Contra allò que hom pot creure per influència dels còmics, els Dalton de debò no eren quatre, sinó dotze germans, nou nois i tres noies, la majoria nats a l’estat de Missouri, als EUA, fills d’un granger i antic propietari de bar i d’una tia dels germans Younger —integrants de la banda criminal de Jesse James—, i no tots van ser malfactors.
El 1886, la família residia a Coffeyville, Kansas, i el quart dels germans, en Fra
La balada dels (autèntics) Dalton
El 1951, a la popular sèrie 'Lucky Luke' van aparèixer els qui des d’aleshores han estat els seus antagonistes per excel·lència, un quartet de dolents entranyables que estan basats en una banda real que va actuar entre el 1890 i el 1892
