Heus aquí un dels temes religiosos més comercials en diferents èpoques. I és que, a pesar del dramatisme de la situació —es tracta de l’episodi bíblic, segons l’Evangeli de Sant Mateu, de la fugida d’Egipte, perquè ha corregut la notícia que Herodes matarà tots els nadons—, en un moment de descans en el camí, l’artista flamenc retrata la Sagrada Família amb una gran tendresa.
A més, Gerard David té la llibertat de crear un mar