Novembre del 1944. Una espessa fumera va anunciar l'arribada d'un tren de passatgers a l'estació de Caldes de Malavella. Del comboi baixà un grup de misteriosos personatges escortats per la Guàrdia Civil. Parlaven una llengua que ningú no reconeixia a la primera. La gent de Caldes ignorava que estaven davant del primer grup d'agents de l'Alemanya nazi a l'estat espanyol.
L'arribada dels primers agents i funcionaris alemanys a Calde