Santiago de Xile, matinada del 30 de gener del 1990. Un dels caporals de guàrdia de la Cárcel Pública adverteix els seus superiors, per segona vegada, que hi ha sorolls estranys a l’exterior. Però no en fan cas. Cap a les deu han esclatat bombes de poca potència en alguns indrets de la ciutat. El cap de seguretat de la presó, al primer avís, n’ha fet cas omís. Als voltants del recinte s’hi solen reunir captaires, borratxos i gossos abandonats, sovint propensos a