S'ha dit que el sentit d'aquesta expressió provindria de temps passats, quan la gent que assistia als espectacles tenien per mitjà de locomoció principal els animals, principalment els equins. D'una banda, hi ha els que creuen que ve de l'època medieval, quan els actors eren ambulants. Segons aquests, les companyies de teatre anaven de poble en poble i, si als camins que hi menaven hi veien una gran quantitat de fems, s'hi atansaven, preveient que