Som a l’estiu del 985 i parlem amb el cabdill cordovès Muhammad Ibn Abdal·là Ibn Abu Amir, conegut amb el sobrenom d’Almansor (el Victoriós), que al capdavant del seu exèrcit ha saquejat Barcelona després d’haver-la assetjada entre els dies 1 i 6 de juliol i que ara concentra els seus homes per marxar d’Ifranja (Catalunya, en la seva llengua). Tot i la seva reticència inicial a ser interpel·lat per infidels, Almansor